神色自若。 仪 <人的外表。> câu

”石岩神色自若，淡然说道：“有的人，即便当年做出了选择，也会悔恨终生，后悔个百年。Vẻ mặt Thạch Nham tự nhiên, lạnh nhạt nói: “Có người, mặc dù năm đó làm ra lựa chọn, cũng sẽ hố...

保持仪表 却无长远规划Tiếp tục giữ hình tượng, nhưng không định tiến tới. 这个六分仪，50美元，非常超值Như cái kính lục phân này, 50 đô, là giá hời rồi đấy. 黑女巫在...

你对迈克斯的尴尬说话，也表现得神色自如Cô đã gây được tín nhiệm khi nói sự thật khó nghe về Miggs. 山下先生的神色显得比刚才更加为难，说：Cặp mắt của Kurosuki còn nguy hiểm hơn...

她的外表，也许的确诱人Có thể theo hướng nào đấy trông cô ấy khá hấp dẫn 这意味着 我的内心有什麽，我的外表就会表现什麽。Có nghĩa là thứ bên trong tôi cũng là thứ bên ngoài...

你怎么总能镇定自若呢，弗兰克？Khi nào cậu có thể thôi những chuyện như thế này Frank? 但维姆仍然泰然自若 光着身于坐在冰箱里Ông ấy chỉ có 1/3 số hồng cầu so với bình thườ...

也许你已无法从外表上认出我。Có lẽ anh sẽ chẳng thể nhận ra tôi từ ngoại hình. 那也是建立在一定的外表上的。Tuy nhiên, nó cũng được xây dựng trên một tầm nhìn. 中国，是一...

所以，请注意；热闹只是外表的事物。Cho nên xin hãy chú ý, náo nhiệt chỉ là thứ bên ngoài. 所以，请注意；热闹只是外表的事物。Cho nên xin hãy chú ý, náo nhiệt chỉ...

建筑物的外表皮是一个十分重要的部分，因为它充当了外部和内部气候之间的过滤器，并且其在设计时应该充分考虑当地的气候条件。Vật liệu bên ngoài tòa nhà là một phần quan trọng vì nó hoạt động như một bộ ...

他镇静自若地搂住了我，好象我们认识了很久。Anh ta siết chặt tay tôi như thể chúng tôi là những người quen biết lâu. 795．我坦然自若地接受了这种治疗,但我完全服从天主的旨意。795 Tôi đã đ...

而那青年人，同样也在暗自留意这三个人，神色冷峻。Còn người thanh niên kia cũng âm thầm đề phòng ba người này, sắc mặt lạnh lùng. 　而那青年人，同样也在暗自留意这三个人，神色冷峻。Còn ngư...

可能会像昆虫般，有坚硬的外壳Có khi họ giống những con côn trùng với lớp vỏ cứng cũng nên. 墙果具备坚硬的外壳，你可以使用他们来保护其他植物。Wall-nut có vỏ cứng để bạn có thể d...

你需要坦然自若的人格，在必要的时候说出必要的话。Cô là một nhân vật rất lặng lẽ, chỉ nói khi cần thiết. 有了昨日的经验，凌峰今天已经坦然自若了。Đã có hôm qua kinh nghiệm, Lăng Phong...

但维姆仍然泰然自若 光着身于坐在冰箱里Ông ấy chỉ có 1/3 số hồng cầu so với bình thường. 就像黄瓜般泰然自若Tự nhiên, điện thoại của thằng chó đó nó reo. 他可以泰然自若的控制比赛...

他可以泰然自若的控制比赛。Cậu ấy có thể điều khiển trận đấu theo ý mình. 在那泰然自若的外表下... ...事实上，我们已经彻底地... ...失控了Bên dưới dáng vẻ tự tin của ta sự thật...

在石岩的目光下，菲姬神态自若，“我可不想送死，如果你不想活，你上去便是。Ở dưới ánh mắt Thạch Nham, Phỉ Cơ thần thái tự nhiên, "Ta cũng không muốn chịu chết, nếu ngươi không...

即使在战斗中也谈笑自若的船员们都在发抖。Đoàn thủy thủ quen cười trong trận mạc lúc bấy giờ cũng run lên.

我表面上还能尽量保持着镇定自若的微笑，心里已经开始有些慌乱。Ta ở mặt ngoài còn có thể tận lực vẫn duy trì trấn định tự nhiên mỉm cười, trong lòng đã muốn bắt đầu có c...

我是一个在中国的外国人。Tôi là một người nước ngoài làm việc tại Trung Quốc. 有些长期居住在中国的外国人说这些现象日益恶化，而有些人说的却正好相反。Một số người nước ngoài trong thời g...

具体是，在越南的外国人的信仰宗教权也得到越南国家保护。Nói một cách cụ thể, quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo của người nước ngoài ở Việt Nam cũng được Nhà nước Việt...

居住在韩国的外国人人数首破150万大关Số người nước ngoài tại Hàn Quốc đạt hơn 1,5 triệu

你以为我会永远爱 一个人的骗人的吗？Anh nghĩ rằng em có thể yêu một kẻ dối trá như anh ư? 音乐对一个人的健康很重要Âm nhạc rất quan trọng đối với sức khỏe con người. 我...

而且法国酒 对英国人的胃来说也太烈了Và vì bụng người Anh thì không thể nào nuốt được rượu Pháp! 该死的 加里 我刚刚把我的结婚戒指从一个机器人的胃里掏出来了Vì lợi ích chết tiệt, Gary, ...

然后我听到了犹太人的脚步声和呼吸声Sau đó tôi nghe được tiếng chân và hơi thở của tên Do thái. 英国人的脚 在法国土地上站不稳Chân người Anh đi trên đất Pháp không vững đ...

其实，我认为这些都是俗人的想法。Thật ra, tôi biết đây chỉ là suy nghĩ của mấy con lười. 《我在杀戮中崛起》第一卷俗人的求生欲我ngã 应ưng 灭diệt 度độ 。 一nhất 切thiết 众chúng 生san...

你的发型 举止是军人的风格'Kiểu tóc của anh, cách anh nói năng như trong quân đội. 军人的誓言并非与希特勒共存亡Quân có lời thề. Lời thề sẽ không biến mất cùng Hitl...